The Québec maritime Blog

Jean-Pascal Côté

A certified translator and avid outdoorsman, Jean-Pascal Côté works as a freelance writer and translator in Bas-Saint-Laurent, the region where he was born. He regularly escapes his daily life by going road biking, cycle touring or cyclocross racing, skiing in the mountains of Bas-Saint-Laurent or Western Canada, or sea kayaking on the St. Lawrence River. He is constantly dreaming up new travel plans. He also blogs (on an admittedly irregular basis) about his cycle touring adventures.

Winter in National Parks: The Best Views

   |   By Jean-Pascal Côté

In the cold season, nature retreats under a thick blanket of snow, which transforms the landscape into a winter wonderland. Slip on your coat, hat and mitts to go out and admire the best views in the national parks found in the maritime regions of Québec. Here are a few not to miss!

Read More

Observing Black Bears in Eastern Québec

   |   By Jean-Pascal Côté

Black bears can be found in nearly every corner of the maritime regions of Québec. Encounters are rare, but if you do see a bear while you’re hiking, it’s recommended to back away from it and make noise to alert it to your presence. The best way to observe bears in complete safety is to take part in an organized bear-watching activity.

Read More